Création Baumann is a family-run textile company based in Langenthal, Switzerland. They are represented in more than 40 countries and are well-known worldwide. Our work “CROSSWARP” was published in their catalogue in 2022. We have used their product "SHADOW” which is thermal-barrier curtain in this project. The light-collecting performance and heat-shielding effect created an office space that blends in the landscape.

スイス・ランゲンタールに本社を置くクリエーションバウマンは、新しい素材、技術、機能、デザインでテキスタイル業界をリードする「スイス品質」の最高級インテリアファブリックメーカー。2022年にクリエーションバウマンが発行したカタログに、当社の実績「CROSSWARP」が掲載された。このプロジェクトでは、遮熱カーテン「SHADOW」を採用。集光性能と遮熱効果により、景観に溶け込むオフィス空間を実現した。